Det korte svar
Siden 12. august 2026 skal hver flaske vin, der bringes i omsætning på EU-markedet, angive "producenten" af sin emballage med navn og fuld postadresse, enten trykt på emballagen eller via en QR-kode. Kravet kommer fra EU's forordning om emballage og emballageaffald, forordning (EU) 2025/40 (PPWR), som gælder direkte i alle 27 medlemsstater og for vin fra både inden for og uden for EU.
I praksis skal de fleste vingårde gøre tre ting:
- Fortsætte med at trykke en partikode på hver flaske (det gør du næsten helt sikkert allerede).
- Tilføje din fulde postadresse og en e-mailadresse i den nye sektion Emballageproducent på din PinotQR e-label.
- Hvis du eksporterer til EU: sørge for, at navn og fuld postadresse på din EU-importør står på den fysiske etiket.
Da PinotQR's QR-koder er dynamiske, gælder trin 2 også for flasker, du allerede har trykt. Du behøver ikke trykke etiketter om for at tilføje producentoplysningerne.
Hvem er "emballageproducenten" for din vin?
For en flaske vin er "producenten" efter PPWR normalt dig selv: vingården, der fylder flasken og sælger den under eget navn eller varemærke. Det er som regel ikke glasværket, leverandøren af lukker eller etikettrykkeriet.
Begrebet er misvisende, så det betaler sig at være præcis. PPWR definerer producenten som den, der får det emballerede produkt fremstillet under eget navn eller varemærke. Europa-Kommissionens officielle vejledning siger, at for en salgsemballage som en fyldt vinflaske er producenten normalt den, der pakker, ofte også varemærkeejeren. Der er altid kun én producent pr. emballage.
| Din situation | Hvem er producent efter PPWR | Hvis oplysninger skal på e-labelen |
|---|---|---|
| Du aftapper og sælger under dit eget varemærke | Dig | Dine |
| Et lønaftapningsfirma fylder vinen under dit varemærke | Dig (varemærkeejeren) | Dine |
| Du laver private label-vin for en detailhandler | Detailhandleren, hvis varemærke står på flasken | Detailhandlerens |
| Du er en mikrovirksomhed i EU (under 10 ansatte og ≤ 2 mio. € i omsætning), der køber flasker hos en leverandør i samme EU-land | Muligvis din emballageleverandør (se nedenfor) | Tjek før offentliggørelse |
Undtagelsen for mikrovirksomheder er endnu ikke afklaret for vin. Forordningen flytter producentrollen til emballageleverandøren, når varemærkeejeren er en mikrovirksomhed i EU, og leverandøren er i samme EU-land. Det er ikke afklaret, hvordan det fungerer, når flaske, lukke og etiket kommer fra forskellige leverandører. Den tyske vinavlerforening har spurgt Kommissionen og venter på svar. Hvis det gælder dig, så tal med dine emballageleverandører og din brancheorganisation, før du beslutter, hvilke oplysninger du viser. Efter vores læsning gælder det ikke vingårde uden for EU, fordi begge virksomheder skal være i samme EU-land.
De to krav på hver flaske
Artikel 15 i PPWR stiller to separate krav, som du opfylder forskellige steder.
| Krav | Hvad det betyder for vin | Hvor det skal stå |
|---|---|---|
| Identifikationskode (artikel 15, stk. 5) | Et type-, parti- eller serienummer eller et andet element, der kobler flasken til dine emballageregistreringer | På selve emballagen. Din eksisterende partikode ("L…") udfylder den rolle, forudsat at dine registreringer kobler hvert parti til den anvendte emballage |
| Producentens navn og kontaktoplysninger (artikel 15, stk. 6) | Navn, registreret firmanavn eller registreret varemærke; fuld postadresse; og en elektronisk kontaktmulighed, "hvis en sådan findes" | På emballagen eller via en QR-kode eller anden databærer. Det er her, PinotQR kommer ind |
En fuld postadresse betyder en rigtig adresse, hvor post kan leveres. Vinlovgivningen kræver kun by og land for aftapperen. Til PPWR er det ikke nok. Angiv gade og nummer (eller postboks), postnummer, by og land. Det skal være ét samlet sted, hvor man kan kontakte dig.
Brug en e-mailadresse som elektronisk kontakt, ikke dit website. PPWR beder om en elektronisk kontaktmulighed, hvis du har en. Men EU's regler for vinens e-label forbyder kommercielt indhold og markedsføring ved siden af oplysningerne om ingredienser og næringsindhold, og Kommissionen har sagt, at et link til en vingårds website eller webshop er markedsføring. En e-mailadresse opfylder PPWR uden at skabe problemer på e-labelen.
Oplysningerne skal være klare og letlæselige og må ikke kunne forveksles med andre obligatoriske oplysninger. Derfor viser PinotQR dem i en særskilt sektion, adskilt fra dine ingredienser og din næringsdeklaration.
Eksport til EU: din importørs oplysninger
Hvis din vin er lavet uden for EU, er du fortsat producenten, og din EU-importør har sin egen mærkningspligt efter artikel 18. Importøren skal angive sit navn (eller registrerede firmanavn eller registrerede varemærke), sin fulde postadresse og, hvis en sådan findes, en elektronisk kontaktmulighed.
Importørens oplysninger skal stå på den fysiske emballage. Forordningen tillader kun en databærer eller et ledsagende dokument, hvis det ikke er muligt at sætte dem på emballagen. Vinlovgivningen kræver allerede angivelsen "Importør", så den praktiske løsning er at sikre, at den linje, eller importørens mærkat på bagetiketten, indeholder den fulde adresse og ikke kun byen.
Du kan også vise importøren på din PinotQR e-label. Se det som et nyttigt supplement, ikke en erstatning for de trykte oplysninger.
Regn med, at din importør og EU-forhandlere tjekker det. Importører skal sikre sig, at du har opfyldt dine forpligtelser som producent, før de bringer vinen i omsætning, og opbevare en kopi af din EU-overensstemmelseserklæring. Distributører skal kontrollere, at producentens og importørens oplysninger er til stede, før de sælger vinen.
Direkte salg til forbrugere i EU uden en EU-importør medfører særskilte registreringskrav i hvert land, du sender til (udvidet producentansvar). De ligger uden for denne guide, men producentoplysningerne skal stadig være på hver flaske.
Sådan sætter du det op i PinotQR
Opsætningen tager et par minutter pr. brand, og alle vine under brandet arver den automatisk. Gå til dit brands indstillinger, og udfyld oplysningerne om emballageproducenten for hvert af dine brands. PinotQR giver dig mulighed for at opdatere alle dine tidligere e-labels på én gang for at gøre det nemt for dig. Gem ændringerne, og så er det klaret: Dine e-labels overholder PPWR.
Hvis du skal tilpasse oplysningerne for en enkelt vin, så redigér den pågældende e-label og rul ned til sektionen Genbrug: Der finder du oplysningerne, du kan redigere.
Hvad der stadig skal trykkes på flasken
QR-koden dækker kun producentoplysningerne. Tre PPWR-relaterede elementer skal stadig fysisk stå på flasken eller dens etiket:
- En partikode. Det er din identifikation efter artikel 15, stk. 5. Sørg for, at dine aftapningsregistreringer viser, hvilken flaske, lukke, kapsel og etiket der blev brugt til hvert parti.
- Importørens fulde postadresse for vin, der importeres til EU.
- Selve QR-koden, trykt på etiketten eller på en etiket, der ikke let kan fjernes. Et løst klistermærke er hverken godkendt efter reglerne for vinens e-label eller efter PPWR.
Hvis du ikke bruger en PinotQR e-label til en vin, så tryk producentens navn og fulde postadresse på etiketten i stedet.
Du behøver ikke en ekstra QR-kode til PPWR. EU's regler fraråder flere etiketter og koder, og én PinotQR-kode kan indeholde både din e-label til vin og emballageoplysningerne i tydeligt adskilte sektioner. Du skal heller ikke trykke eller offentliggøre din overensstemmelseserklæring: Det er et dokument, du opbevarer til myndighederne.
Bonus: dine vinkasser
Dine kasser til 6 og 12 flasker er emballage i sig selv, så de skal have det samme som flasken: en identifikationskode og producentens navn og fulde postadresse. Der er ingen generel undtagelse for ydre emballage.
| Din kasse | Sandsynlig producent efter PPWR | Hvad du skal gøre |
|---|---|---|
| Trykt med vingårdens navn eller logo | Dig | Tryk din fulde postadresse og en parti- eller kassekode, eller tryk din vins PinotQR-kode på kassen |
| Neutral kasse uden brand, som du fylder | Normalt dig, som den der fylder multipakningen; for rene transportkasser peger Kommissionen på kasseproducenten | Spørg din kasseleverandør, hvad den mærker kassen med, og tilføj dine egne oplysninger og partikoden |
| Importeret til EU | Som ovenfor | Importørens fulde postadresse bør også stå på kassen |
Det enkleste er at trykke samme partikode som på flaskerne på kassens ende sammen med din fulde adresse og, for forsendelser til EU, importørlinjen. Hvis pladsen er trang, så tryk vinens PinotQR-kode i stedet for adressen: Den indeholder producentoplysningerne.
To kommende ændringer er værd at kende, når du redesigner dine kasser. Tidligst fra 2030 må multipakninger og transportemballage ikke have mere end 50 % tom plads. Papkasser er undtaget fra 2030-målene for genbrug af transportemballage. Paller og strækfilm ligger uden for denne guide.
Lager, der allerede er mærket
Reglerne gælder for vin, der bringes i omsætning på EU-markedet fra 12. august 2026. Vin, der er bragt i omsætning før den dato, kan fortsat sælges, som den er.
"Bringes i omsætning" betyder første gang, vinen gøres tilgængelig i EU, ikke aftapningsdatoen eller den dato, en butik sælger den. For vin importeret fra lande uden for EU er det det tidspunkt, hvor forsendelsen overgår til fri omsætning i EU-tolden. En palle, der blev aftappet i marts, men toldbehandlet i EU i september, skal altså overholde reglerne.
For flasker, der er produceret før 12. august, men bragt i omsætning senere, siger Kommissionen, at du ikke behøver at destruere, omarbejde eller ommærke dem. De krævede oplysninger kan stå i et dokument, der følger forsendelsen. Hvis flaskerne allerede har en PinotQR-kode, er det nemmeste at tilføje sektionen om emballageproducenten på deres e-label: Den gælder for alle flasker med den kode, også dem, der allerede er undervejs.
Hvad angår håndhævelsen, har Kommissionen meddelt de nationale myndigheder, at emballage, der ikke overholder reglerne, først bør føre til en anmodning om at rette op, ikke til at varen fjernes fra hylderne. Alligevel håndhæver hvert land reglerne selv, og bøderne kan være store: Tysklands nye emballagelov giver mulighed for bøder på op til 200.000 €. Regn ikke med overbærenhed.
Hvad der kommer
Den næste mærkningsændring er en EU-harmoniseret sorteringsetiket, ventet tidligst fra 12. august 2028. Det bliver et piktogram, der viser materialet i hver del af emballagen (glasflaske, lukke, kapsel, kasse), så forbrugerne ved, hvilken beholder den skal i. Den skal trykkes på selve emballagen; en QR-kode kan ikke erstatte den.
Startdatoen er 12. august 2028 eller 24 måneder efter, at Kommissionen offentliggør designreglerne, alt efter hvad der kommer sidst. Kommissionen overskred sin egen frist i august 2026 for de regler, så datoen kan blive udskudt. Når den gælder, skal nationale sorteringsetiketter, som Frankrigs og Italiens, forsvinde.
Hvis du bruger genanvendelige flasker i et genbrugssystem, kræves tidligst fra 12. februar 2029 en etiket om, at emballagen er "genanvendelig", og en QR-kode med oplysninger om genbrug.
Vi opdaterer PinotQR og denne artikel, efterhånden som reglerne offentliggøres.
Tjekliste
- Bekræft, hvem der er producent efter PPWR for hvert brand (dig, en private label-kunde eller muligvis en leverandør, hvis du er en mikrovirksomhed i EU)
- Tilføj producentens fulde postadresse og e-mail i PinotQR, og slå oplysningerne om emballageproducenten til for hvert brand
- Tjek, at hver flaske har en partikode, og at dine registreringer kobler hvert parti til den flaske, det lukke, den kapsel og den etiket, der blev brugt
- Ved eksport til EU: bekræft, at din importørs fulde postadresse er trykt på etiketten eller mærkatet på bagetiketten
- Tilføj din fulde adresse (eller PinotQR-koden) og partikoden på dine kasser
- Indsaml oplysninger fra leverandørerne, og opbevar en EU-overensstemmelseserklæring og teknisk dokumentation for hvert emballageformat i mindst 5 år
Kilder
- Forordning (EU) 2025/40 (PPWR), EUR-Lex
- Kommissionens vejledning om PPWR, C/2026/3084, 10. juni 2026
- Kommissionens spørgsmål og svar om mærkning af vin og e-labels i EU, C/2023/1190
- Deutscher Weinbauverband: Verpackungs-VO – neue Pflichten
- Meininger's: Wine producers face unpopular packaging regulations in the EU
- Tanso: opsummering af Kommissionens anden FAQ om PPWR, 31. juli 2026
Denne artikel giver generel vejledning baseret på forordningen og Kommissionens officielle vejledning pr. datoen ovenfor. Den er ikke juridisk rådgivning. Kommissionens vejledning er ikke juridisk bindende, og nogle punkter (især reglen om mikrovirksomheder) er stadig ved at blive afklaret. Tal med din brancheorganisation eller en regulatorisk rådgiver om din konkrete situation.
