Selles artiklis käsitleme nõutavat teavet nii füüsilisel sildil kui ka digitaalsel e-sildil ja anname seejärel sildidisaineritele ülevaate, et tagada eeskirjade täitmine – näidetega.
---
Alates 8. detsembrist 2023 kehtivad kõigile Euroopas müüdavatele veinidele uued seadused. Need seadused ei kehti mitte ainult riikidele, kes ekspordivad oma veini Euroopasse, vaid ka Euroopa tootjatele endile – seega oleme kõik samas paadis.
Põhimõtteliselt on seaduse eesmärk tuua nähtavale veini koostisosad, sealhulgas selle energia- ja toitainete koostis. Veinitarbijal peab olema juurdepääs:
- toitumisalasele teabele
- energiaväärtusele ja;
- koostisosade loetelule.
Ja lisaks kõigele sellele peab see kõik olema kättesaadav selle riigi emakeeles, kuhu müüte, ning keeli on 24.
QR-koodid versus füüsilised veinisildid
Selle saavutamiseks on kaks võimalust:
- Trükkida kogu see teave füüsilisele sildile tagaküljel ja omada füüsilist silti igas selle riigi keeles, kuhu soovite müüa, või;
- Lisada QR-kood veini tagasildile ja kuvada see teave digitaalselt.
Soovitame tungivalt viimast, puhtalt seetõttu, et see kindlustab veinitegijad tulevaste seadusemuudatuste vastu (digitaalset saab kohandada, trükist mitte). Samuti saame selle teabe automaatselt tõlkida 24 Euroopa keelde, mis tähendab, et olete vastavuses kõikjal, kus te oma veini lõpuks müüte. *
* Peaksite iga riigi/keele jaoks trükkima erineva tagasildi.
Nõutav teave
Mis on siis tegelikult nõutav nii füüsilisel pudelisildil kui ka digitaalsel e-sildil, kui kasutate digitaalset e-sildi teenust nagu PinotQR?
Alates uue määruse teatavaks tegemisest on juba üsna palju muudatusi tehtud, kuid üks oluline asi, mida meeles pidada, on see, et see määrus puudutab toitumisalase teabe avalikustamist, mitte turundust. Igasugune katse oma kaubamärki QR-koodi kogemuse sees turundada või reklaamida on tegelikult seaduserikkumine, mida mitmed meie konkurendid praegu toime panevad – ja seetõttu käime määruse iga kord, kui see muutub, läbi, et tagada oma e-siltide täielik vastavus nõuetele.
See artikkel on mõeldud disaineritele ja peaks seetõttu keskenduma eelkõige füüsilise sildi kujundusele, kuid peame oluliseks mõista, mida e-silt käsitleb, et mõista QR-koodi rolli.
Füüsilisel veinisildil
QR-koodi lähenemise ilu seisneb selles, et e-silt käsitleb suurema osa teabest, mis tuleb teie klientidele määruse täitmiseks kuvada. Siiski peate pudelisildil mõned asjad „õigesti” tegema.
Oma veinisildil peate kuvama:
- Energia hulga 100 ml kohta kcal ja kJ-des
- Mis tahes allergeenid
- QR-kood, millega kaasneb sõna „Koostisosad”
Lisaks, kui müüte Itaalias, peate ringlussevõtu avalduse pudelile trükkima – see ei tohi olla ainult teie digitaalsel e-sildil.
E-sildil (QR-kood)
E-silt tähendab lihtsalt „elektroonilist silti” ja on sisuliselt veebileht, mis kuvab uute eeskirjade täitmiseks vajalikku teavet. Kui skannite PinotQR-i QR-koodi, ilmub:
- Veinis leiduvate koostisosade loetelu, jaotatuna kategooriate kaupa
- Toiteväärtuse tabel, mis kuvab andmeid nagu energia, rasv (millest küllastunud), süsivesikud (millest suhkrud), valk ja sool
- Allergeenid – see on kasutajakogemuse valikuline lisa, mille oleme e-sildile lisanud, kuid pange tähele, et see peab olema teie füüsilisel sildil
Kuvame ka veini nime, aastakäigu ja sordi ning pudeli foto, et kliendid teaksid, et teave on nende käes oleva veini kohta.
Mida e-silt tegema ei tohi (mittetäielik loetelu):
- Sellel ei tohi olla mingit brändimist, välja arvatud konkreetse veinipudeli kujutis
- Veebilehtedel ei tohi olla reklaami
- Sellelt lehelt ei tohi oma veebisaidile linkida.
Need võivad aja jooksul muutuda, kuid on oluline meeles pidada, et kogu see kogemus on mõeldud üksnes eeskirjade täitmiseks ning mida rohkem teavet nõutavatele andmetele lisatakse, seda suurem on mittevastavuse risk. Meie konkurendid on seda valesti teinud ja põhjustanud oma klientidele kulukaid probleeme, seega olge ettevaatlik, keda valite.
QR-koodi juhised
Mõõtmed
Määrused ei täpsusta suurust, kuid kood peab olema silmatorkavalt märgitud ning hästi nähtav/loetav. Soovitame teil oma QR-koode trükituna testida, et veenduda, et neid on lihtne skannida.
QR-kood peab olema ümbritsevast tekstist/graafikast selgelt eristatav. Mis tahes suurus vahemikus 13 mm kuni 16 mm skannib hästi. Soovitame ka trükkida 300 dpi või kõrgema eraldusvõimega, et vältida skannimisprobleeme. QR-koodide ümber on ka vaikne tsoon vaba ruumiga. Suuruse osas peaksite konsulteerima oma konkreetse trükipakkujaga.
Kui lisate füüsilisel sildil oma QR-koodile mis tahes teksti (nt üleskutse nagu „skannige siit toitumisalase teabe saamiseks”), on meie arusaamise kohaselt võimalik, et see tekitab kohustuse anda see tekst igas keeles, milles tarbijad sellega kokku puutuda võivad.
Paigutus
QR-kood, energia hulk ja allergeenid peavad olema samas „vaateväljas”, kui klient teie pudelit vaatab.
Need andmed võivad olla kas teie sildidisaini osa või eraldi kleebis, kui see vastab vaatevälja reeglile ja seda ei saa kergesti eemaldada.
Font ja vahed
Toetava energia- ja allergeeniteabe puhul kehtivad tavapärased loetavuse reeglid – veenduge, et tekst on vähemalt 1,2 mm kõrge, lähtudes väiketähe „x” kõrgusest.
Värv
Võite vabalt kasutada mis tahes värvi, mida eelistate, et kujundada QR-kood oma sildiga sobivaks. Siiski peaksite tagama, et QR-koodi värvi ja tausta vahel on piisav kontrast. Üldise juhisena kasutage alati heledaid taustu ja tumedaid esiplaane, mitte vastupidi.
Soovitame teha proovitrükk ja vaadata, kui lihtne seda mitme erineva seadmega skannida on.
Energiaväärtus
Energiaväärtused peavad olema 100 ml kohta, kuvatud QR-koodi lähedal ning kilokaloreis ja kilodžaulides.
Kokkuvõtteks
Noh, et asjad lihtsad hoida – veenduge, et teie sildil on trükitud üks meie QR-koodidest ja selle all tekst „Teave”. Lisage energia, allergeenide ja Itaalia ringlussevõtu avalduse väärtused ning laske digitaalsel e-sildil kõik muu käsitleda.
Edu ja kui teil on lisaküsimusi, võtke ühendust meie tugimeeskonnaga aadressil team@pinotqr.com.
